The following piece is a snippet from Buzzin Bards Manchester Poetry Anthology, submissions are still open at:  https://www.localgemspoetrypress.com/buzzin-bards-poetry-anthology.html

While you’re too busy being two-faced 

I’ve got one face with many layers. 

Take me at face value, or take a detour, 

reforged, like Ant Man upon my deep pores. 

Tryna get 1UP, that’s a weak score...

Read and leave comments (0)

Another attempt at my paternal tongue.

Un altro tentativo di mia lingua paterna.

And though I beam with pride as I'm learning.

E anche se mi fascio con orgoglio, come sto imparando.

I'm aware that translated, the metre is wrong.

Sono consapevole del fatto che tradotto, lo strumento è sbagliato.

But this language pulsates to my yearning.

Ma questo linguaggio pu...

Read and leave comments (0)