Have I loved?
Yes, on the spectrum,
towards the sacrificial side.
Silencing my soul,
losing my identiy.
Endless nights
crying myself to sleep.
I sometimes think I would have
preferred an easy love
bouquets of rainbow colored daisies,
sparkling teeth,
a passionate love,
French kisses in Rome,
ruffled sheets,
a forever love,
hugs, holding hands, 
finishing each other's sentences...
...

Read and leave comments (0)

Very surely I’ve been remiss
To imagine you, darling, like this!
Oh, the melded hours have cruelly conspired
To strand me in ecstasies of longing—which I so desired!—
To abandon me to oceans of thoughts of your kiss—
It’s a breathless caress, plunged in the shuddering abyss;
Oh, darling, what bitter elation—what horrible bliss!

I’ve made lists which contain nothing but your name!
And of ...

Read and leave comments (0)

Another attempt at my paternal tongue.

Un altro tentativo di mia lingua paterna.

And though I beam with pride as I'm learning.

E anche se mi fascio con orgoglio, come sto imparando.

I'm aware that translated, the metre is wrong.

Sono consapevole del fatto che tradotto, lo strumento è sbagliato.

But this language pulsates to my yearning.

Ma questo linguaggio pu...

Read and leave comments (0)